i have the same issue when trying to sync my google drive to icedrive webdav i get error messages: you have been temporarily rate limited with 429 as code.
WebDAV mounts times out today.
Server is still responding to ping.
Are there any known issues that are being worked on?